第六扇门 （4）

    我们找到村子里一幢老宅，宅子主人是个四十多岁的中年人，也是余家村的村长。

    孙子楚向余村长介绍了来意，听说我们是老马的朋友，村长就显得比较热情了，因为老马经常向他收购古籍和明清家具。

    余家老宅显得很破败，许多雕花的门窗都已经被拆掉了，厅堂里没有留下多少古物。如果余问天泉下有知，一定会斥责这些不肖子孙吧。虽然老宅风光不再，但仍是大户人家的格局，特别是一栋藏书楼，不过里面一本书都没了，文革时期被一把火烧了个精光。

    村长翻出一个厚厚的大本子，这是西山余氏的族谱。他戴上眼镜查了十多分钟，果然查到了余准的名字。

    族谱上赫然记录着"余准"这个姓名，竟和《小径分岔的花园》里的译名一模一样。原来我还估计可能是"余顺"、"余村"等名字呢，这个应该就是冥冥中的巧合了吧。

    根据族谱的记载，余准出生于光绪十年，没在家乡娶妻生子，卒于民国五年（1916年）。这些记录和春雨在英国档案馆里发现的材料全都相符。

    余村长还告诉我们，将近一个月前，有个英国教授带着翻译到过余家村，向他打听一本叫作《迷宫梦》的书。

    这立即让我提起了兴趣："真有这本书吗？"

    "听祖上说确实有这本书，是我们余家大名鼎鼎的崔鹏公所著，你看族谱上还有他的名字--余问天。"

    我注意到他称余问天为"崔鹏公"，看来"崔鹏"这个字，要比余问天的名字还有名。

    村长还想再讲述一下先辈的显要事迹，却被孙子楚打断了："谢谢你的介绍，这些我们大多已知道了。《迷宫梦》这本书现在还有没有呢？"

    "哎呀，我也从来没看到过，就连我的父亲和祖父也没看到，据说在崔鹏公归天之后，那本书就再也没出现过了。关于书中的内容，倒有许多神乎其神的传说，有说读了这本书就会飞黄腾达，也有说读了就会死掉，还有说这是本'无字天书'，尘世的凡人是看不懂的。"

    孙子楚悄悄对我耳语了一句："简直是扯淡！"